política de privacitat

política de privacitat (Übersetzung der in deutscher Sprache verfassten Erklärung

Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung klärt Nutzer über die Art, den Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den verantwortlichen Anbieter [Daniela Toquen, Westenfelder Str. 14b, 44866 Bochum, CORREU ELECTRÒNIC: danielatocan @ yahoo,amb] en aquest lloc web (en endavant, "Oferta") auf.

El fonament jurídic de la protecció de dades es pot trobar a la Llei Federal de Protecció de Dades (BDSG) i la Llei Alemanya de Telemedia (TMG).

dades d'accés / arxius de registre del servidor

venedor (o el seu proveïdor d'Internet) recull dades sobre cada accés a l'oferta (els anomenats arxius de registre del servidor). Entre les dades d'accés:

el nom de web recuperada, expedient, Data i hora de la trucada, Quantitat de dades transferides, Notificació de la recuperació reeixida, el tipus de navegador, juntament amb la versió, el sistema operatiu de l'usuari, URL de referència (la pàgina visitada prèviament), adreça IP i el proveïdor que sol·licita.

El proveïdor utilitza les dades únicament amb finalitats estadístiques, per al propòsit de l'operació, la seguretat i l'optimització de l'oferta. Manté proveïdor No obstant això abans, per comprovar els arxius de registre més tard, si hi ha una sospita raonable d'ús il·legal a causa de indicacions concretes.

Tractament de les dades personals

La informació personal és informació, mit deren Hilfe eine Person bestimmbar ist, also Angaben, die zurück zu einer Person verfolgt werden können. Dazu gehören der Name, die Emailadresse oder die Telefonnummer. Aber auch Daten über Vorlieben, Hobbies, Mitgliedschaften oder welche Webseiten von jemandem angesehen wurden zählen zu personenbezogenen Daten.

Personenbezogene Daten werden von dem Anbieter nur dann erhoben, genutzt und weiter gegeben, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder die Nutzer in die Datenerhebung einwilligen.

Kontaktaufnahme

Bei der Kontaktaufnahme mit dem Anbieter (zum Beispiel per Kontaktformular oder E-Mail) werden die Angaben des Nutzers zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, gespeichert.